will + can → will be able to
「彼らは試合に勝つことができるでしょう」という表現には「〜できる」と「〜でしょう」の2つの助動詞が必要です。 They will can get win the game. としたいところです。ところが助動詞というのは2つ続けて並べることはできません。 助動詞の後は動詞の原形が来なければなりません。そこで can を be able to に置き換えます。

They will be able to get win the game.

No one will be able to stop the war.
誰にも戦争を止めることはできないだろう。

will + must → will have to
「〜しなければならないでしょう」は will + have to 〜 と must の代わりを使います。

Maybe I'll have to finish this report by 6 o'clock.
6時までにこのレポートを完成させなければならないでしょう。

The president will have to be responsible of the war.
大統領は戦争責任を取らなければならないだろう。

may + can → may be able to
「〜ができるかもしれない」は may be able to 〜となります。

Dogs may be able to read their owner's minds.
犬は飼い主の心を理解できているのかもしれない。

Human may be able to live in the Moon in the future.
人類は将来月に住めるかもしれない。

may + must → may have to
The Japanese government may have to increase consumption tax to ensure financial resources.
日本政府は新しい財源をい確保する為に消費税を上げなくてはならないかもしれない。

NASA may have to abandon the plan to launch a new rocket because of the lack of budget.
予算不足のためNASAは新たなロケットの打ち上げ計画を断念しなければならないかもしれない。

image