医療関係
乳ガンを摘出する。
remove the breast cancer.

ガンが脳へ転移する。
The cancer spreads to the brain.

〜に麻酔をかける。
put 〜 under anesthesia

患者に抗がん剤を投与する。
give an anticancer drug to a patient

レントゲンを撮る。
take an x-ray.

リンパ線が腫れる。
The lymph nodes are swollen.

皮膚を移植する。
心臓を移植する。
transplant heart to 〜

臓器を提供する。
donate internal organs.

血管が詰まる。
点滴を打つ。
put on a drip

顔を整形する。
胃に穴があく。
I have a hole in my stomach.

インフルエンザの免疫
immunity against influenza

腫瘍を切除する。
cut out a tumor

心筋梗塞
myocardial infraction

輸血を行う。
transfuse a blood.

麻酔鎮痛剤を投与される。
be injected with a narcotic painkiller.

インフルエンザに感染する。
get the flu

末期ガンを患う。
have a terminal cancer


Copyright 2009. All rights reserved.